DenizAksoy
Kayıtlı Kullanıcı
Cenaze namazında okunan dua, Türkçede yaygın olarak "cenaze duası" olarak bilinir; ancak bu dua aslında namazın dördüncü tekbirinden sonra okunan salavat ve münacattır. Cenaze namazı kılınırken dört tekbir alınır: birinci tekbirden sonra Fatiha ve kısa bir sure, ikinci tekbirden sonra İbrahim Salavati, üçüncü tekbirden sonra ise cenaze ve tüm müminler için dua okunur. Dördüncü tekbirden sonra selam verilir. Asıl "cenaze duası" olarak bilinen metin, üçüncü tekbirden sonra okunan dua bölümüdür.
Cenaze namazında dördüncü tekbirden sonra bazı mezheplerde kısa bir dua daha okunduğu aktarılmaktadır; ancak en yaygın ve kaynaklarda yer alan uygulama üçüncü tekbirden sonraki duadır. Aşağıda namazın tamamında okunan metinler sırasıyla verilmiştir.
Cenaze namazının birinci tekbirinden sonra Fatiha Suresi okunur. Bu, Hanefi mezhebinde sünnet, Şafii mezhebinde ise vaciptir.
Arapça:
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَۙ اَلرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِۙ مَالِكِ يَوْمِ الدّ۪ينِۜ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَع۪ينُۜ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَق۪يمَۙ صِرَاطَ الَّذ۪ينَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْۙ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّٓالّ۪ينَ
Okunuşu:
Bismillâhirrahmânirrahîm. Elhamdü lillâhi rabbil'âlemîn. Errahmânirrahîm. Mâliki yevmiddîn. İyyâke na'budü ve iyyâke neste'în. İhdinessırâtel müstakîm. Sırâtallezîne en'amte aleyhim. Ğayril mağdûbi aleyhim ve leddâllîn.
Anlamı:
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla. Hamd, âlemlerin Rabbi Allah'a mahsustur. O, Rahman'dır, Rahim'dir. Din gününün sahibidir. Yalnız Sana ibadet eder, yalnız Senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet; nimetine erdirdiklerinin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapkınların yoluna değil.
Kaynağı: Kur'an, Fatiha Suresi, 1–7
İkinci tekbirden sonra Hz. Peygamber'e salavat getirilir. Namazda okunan salavat olan İbrahim Salavati bu bölümde okunur.
Arapça:
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى اِبْرَاه۪يمَ وَعَلٰى آلِ اِبْرَاه۪يمَ اِنَّكَ حَم۪يدٌ مَج۪يدٌ
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى اِبْرَاه۪يمَ وَعَلٰى آلِ اِبْرَاه۪يمَ اِنَّكَ حَم۪يدٌ مَج۪يدٌ
Okunuşu:
Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd. Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ bârekte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd.
Anlamı:
Allah'ım! İbrahim'e ve İbrahim'in âline salât ettiğin gibi Muhammed'e ve Muhammed'in âline de salât et. Şüphesiz Sen hamde layık ve yüce olansın. Allah'ım! İbrahim'e ve İbrahim'in âline bereket verdiğin gibi Muhammed'e ve Muhammed'in âline de bereket ver. Şüphesiz Sen hamde layık ve yüce olansın.
Kaynağı: Buhârî, Daavât, 33; Müslim, Salât, 65
Üçüncü tekbirden sonra hem ölen kişi hem de tüm müminler için dua okunur. Bu bölüm, halk arasında "cenaze duası" olarak bilinen asıl metindir.
Arapça:
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغ۪يرِنَا وَكَب۪يرِنَا وَذَكَرِنَا وَاُنْثَانَا
اَللّٰهُمَّ مَنْ اَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَاَحْيِهِ عَلَى الْاِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَ
Cenaze namazında dördüncü tekbirden sonra bazı mezheplerde kısa bir dua daha okunduğu aktarılmaktadır; ancak en yaygın ve kaynaklarda yer alan uygulama üçüncü tekbirden sonraki duadır. Aşağıda namazın tamamında okunan metinler sırasıyla verilmiştir.
Birinci Tekbirden Sonra: Fatiha Suresi
Cenaze namazının birinci tekbirinden sonra Fatiha Suresi okunur. Bu, Hanefi mezhebinde sünnet, Şafii mezhebinde ise vaciptir.
Arapça:
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَۙ اَلرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِۙ مَالِكِ يَوْمِ الدّ۪ينِۜ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَع۪ينُۜ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَق۪يمَۙ صِرَاطَ الَّذ۪ينَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْۙ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّٓالّ۪ينَ
Okunuşu:
Bismillâhirrahmânirrahîm. Elhamdü lillâhi rabbil'âlemîn. Errahmânirrahîm. Mâliki yevmiddîn. İyyâke na'budü ve iyyâke neste'în. İhdinessırâtel müstakîm. Sırâtallezîne en'amte aleyhim. Ğayril mağdûbi aleyhim ve leddâllîn.
Anlamı:
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla. Hamd, âlemlerin Rabbi Allah'a mahsustur. O, Rahman'dır, Rahim'dir. Din gününün sahibidir. Yalnız Sana ibadet eder, yalnız Senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet; nimetine erdirdiklerinin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapkınların yoluna değil.
Kaynağı: Kur'an, Fatiha Suresi, 1–7
İkinci Tekbirden Sonra: İbrahim Salavati
İkinci tekbirden sonra Hz. Peygamber'e salavat getirilir. Namazda okunan salavat olan İbrahim Salavati bu bölümde okunur.
Arapça:
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى اِبْرَاه۪يمَ وَعَلٰى آلِ اِبْرَاه۪يمَ اِنَّكَ حَم۪يدٌ مَج۪يدٌ
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى اِبْرَاه۪يمَ وَعَلٰى آلِ اِبْرَاه۪يمَ اِنَّكَ حَم۪يدٌ مَج۪يدٌ
Okunuşu:
Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd. Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ bârekte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd.
Anlamı:
Allah'ım! İbrahim'e ve İbrahim'in âline salât ettiğin gibi Muhammed'e ve Muhammed'in âline de salât et. Şüphesiz Sen hamde layık ve yüce olansın. Allah'ım! İbrahim'e ve İbrahim'in âline bereket verdiğin gibi Muhammed'e ve Muhammed'in âline de bereket ver. Şüphesiz Sen hamde layık ve yüce olansın.
Kaynağı: Buhârî, Daavât, 33; Müslim, Salât, 65
Üçüncü Tekbirden Sonra: Cenaze Duası
Üçüncü tekbirden sonra hem ölen kişi hem de tüm müminler için dua okunur. Bu bölüm, halk arasında "cenaze duası" olarak bilinen asıl metindir.
Arapça:
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغ۪يرِنَا وَكَب۪يرِنَا وَذَكَرِنَا وَاُنْثَانَا
اَللّٰهُمَّ مَنْ اَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَاَحْيِهِ عَلَى الْاِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَ
