SelinKilic
Kayıtlı Kullanıcı
Cenaze namazında okunan dua, Arapça olarak "Allahümme'ğfir lihayyinâ ve meyyitinâ..." şeklinde başlayan ve Hz. Peygamber'den rivayet edilen bir duadır. Bu dua, Tirmizî, Ebû Dâvûd ve İbn Mâce gibi hadis kaynaklarında geçmekte olup cenaze namazının dördüncü tekbirinin ardından okunur. Cenaze namazı kılmak isteyen ya da bu duayı öğrenmek isteyen biri için Arapça metin, okunuş ve anlam aşağıda yer almaktadır.
Arapça:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ
Okunuşu:
Allahümme'ğfir lihayyinâ ve meyyitinâ ve şâhidinâ ve ğâibinâ ve sağîrinâ ve kebîrinâ ve zekerînâ ve ünsânâ. Allahümme men ahyeytehû minnâ fe ahyihî ale'l-İslâm, ve men teveffeytehu minnâ fe teveffehû ale'l-îmân.
Anlamı:
"Allah'ım! Aramızdaki dirilerimizi ve ölülerimizi, hazır bulunanlarımızı ve uzakta olanlarımızı, küçüklerimizi ve büyüklerimizi, erkeklerimizi ve kadınlarımızı bağışla. Allah'ım! İçimizden yaşattıklarını İslam üzere yaşat, içimizden vefat ettirdiklerini de iman üzere vefat ettir."
Kaynağı:
Ebû Dâvûd, Cenâiz, 37; Tirmizî, Cenâiz, 38; İbn Mâce, Cenâiz, 22
Cenaze namazı dört tekbirden oluşur. Birinci tekbirden sonra Sübhâneke okunur, ikinci tekbirden sonra Hz. Peygamber'e salavat getirilir, üçüncü tekbirden sonra yukarıdaki cenaze duası okunur, dördüncü tekbirden sonra ise selam verilir. Bazı kaynaklarda bu duanın üçüncü tekbirden sonra okunduğu belirtilmekle birlikte, dördüncü tekbirden sonra okunduğuna dair rivayet de mevcuttur; Hanefî mezhebinde yaygın olan uygulama üçüncü tekbirden sonradır.
Bu dua yalnızca cenaze namazına özgü değildir; içeriği itibarıyla genel bir mağfiret duasıdır. Ancak cenaze namazının dışında günlük ibadetlerde aynı bağlamda kullanılan özel bir vakti bulunmaz; dua, cenaze namazı içinde rivayet edildiği için bu namaza özgü bir uygulama olarak kabul görmüştür.
Cenaze namazında yalnızca tek bir dua okunmaz. Üçüncü tekbirden sonra okunan yukarıdaki duanın yanı sıra, özellikle Hanefî mezhebinde üçüncü tekbirden sonra şu dua da okunabilmektedir:
Arapça:
اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانًا فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ
Ancak bu dua, vefat eden kişinin adı zikredilerek okunur ve uygulamada daha az yaygındır. Bunun yerine pek çok âlim ve mezhep görüşü, yukarıda verilen "Allahümme'ğfir lihayyinâ ve meyyitinâ" duasını esas almaktadır.
Cenaze namazında ayrıca ikinci tekbirden sonra okunan salavat için genellikle İbrahimî salavat tercih edilir. Bu salavat, günlük namazlarda da okunan "Allahümme salli alâ Muhammedin..." duasıdır ve Kur'an'da Hz. Peygamber'e salavat getirilmesi emredildiğinden (Ahzâb, 33/56) namazın bu bölümünde okunması sünnetle sabittir.
Duanın yapısı anlam açısından incelendiğinde ezberlemesi kolaylaşır. Dua iki bölümden oluşur: İlk bölüm sekiz karşıt çifti sıralayan bir mağfiret talebidir; diri-ölü, hazır-uzakta, küçük-büyük, erkek-kadın. İkinci bölüm ise yaşayanlar için İslam üzere, vefat edenler için iman üzere olmayı talep eden bir niyaz cümlesidir.
Bu yapıyı kavradıktan sonra duayı parça parça tekrar etmek ezberlemeyi hızlandırır. Önce "Allahümme'ğfir lihayyinâ ve meyyitinâ" kısmı, ardından diğer çiftler, son olarak da "men ahyeytehû" bölümü öğrenilirse dua kısa sürede yerleşir. Cenaze namazını sık kılmayan biri için duayı yazılı biçimde yanında bulundurması da fıkhen caizdir.
Cenaze namazı bir namazdır ve namazın rükünleri Arapça okunur. Hanefî mezhebine göre farzlar dışındaki duaların Türkçe okunması namazı bozmaz görüşü bulunmakla birlikte, cumhur-u
Arapça:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ
Okunuşu:
Allahümme'ğfir lihayyinâ ve meyyitinâ ve şâhidinâ ve ğâibinâ ve sağîrinâ ve kebîrinâ ve zekerînâ ve ünsânâ. Allahümme men ahyeytehû minnâ fe ahyihî ale'l-İslâm, ve men teveffeytehu minnâ fe teveffehû ale'l-îmân.
Anlamı:
"Allah'ım! Aramızdaki dirilerimizi ve ölülerimizi, hazır bulunanlarımızı ve uzakta olanlarımızı, küçüklerimizi ve büyüklerimizi, erkeklerimizi ve kadınlarımızı bağışla. Allah'ım! İçimizden yaşattıklarını İslam üzere yaşat, içimizden vefat ettirdiklerini de iman üzere vefat ettir."
Kaynağı:
Ebû Dâvûd, Cenâiz, 37; Tirmizî, Cenâiz, 38; İbn Mâce, Cenâiz, 22
Cenaze Namazında Bu Dua Nerede Okunur?
Cenaze namazı dört tekbirden oluşur. Birinci tekbirden sonra Sübhâneke okunur, ikinci tekbirden sonra Hz. Peygamber'e salavat getirilir, üçüncü tekbirden sonra yukarıdaki cenaze duası okunur, dördüncü tekbirden sonra ise selam verilir. Bazı kaynaklarda bu duanın üçüncü tekbirden sonra okunduğu belirtilmekle birlikte, dördüncü tekbirden sonra okunduğuna dair rivayet de mevcuttur; Hanefî mezhebinde yaygın olan uygulama üçüncü tekbirden sonradır.
Bu dua yalnızca cenaze namazına özgü değildir; içeriği itibarıyla genel bir mağfiret duasıdır. Ancak cenaze namazının dışında günlük ibadetlerde aynı bağlamda kullanılan özel bir vakti bulunmaz; dua, cenaze namazı içinde rivayet edildiği için bu namaza özgü bir uygulama olarak kabul görmüştür.
Cenaze Namazında Okunan Diğer Dua
Cenaze namazında yalnızca tek bir dua okunmaz. Üçüncü tekbirden sonra okunan yukarıdaki duanın yanı sıra, özellikle Hanefî mezhebinde üçüncü tekbirden sonra şu dua da okunabilmektedir:
Arapça:
اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانًا فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ
Ancak bu dua, vefat eden kişinin adı zikredilerek okunur ve uygulamada daha az yaygındır. Bunun yerine pek çok âlim ve mezhep görüşü, yukarıda verilen "Allahümme'ğfir lihayyinâ ve meyyitinâ" duasını esas almaktadır.
Cenaze namazında ayrıca ikinci tekbirden sonra okunan salavat için genellikle İbrahimî salavat tercih edilir. Bu salavat, günlük namazlarda da okunan "Allahümme salli alâ Muhammedin..." duasıdır ve Kur'an'da Hz. Peygamber'e salavat getirilmesi emredildiğinden (Ahzâb, 33/56) namazın bu bölümünde okunması sünnetle sabittir.
Cenaze Duasını Ezberlemenin Pratik Yolu
Duanın yapısı anlam açısından incelendiğinde ezberlemesi kolaylaşır. Dua iki bölümden oluşur: İlk bölüm sekiz karşıt çifti sıralayan bir mağfiret talebidir; diri-ölü, hazır-uzakta, küçük-büyük, erkek-kadın. İkinci bölüm ise yaşayanlar için İslam üzere, vefat edenler için iman üzere olmayı talep eden bir niyaz cümlesidir.
Bu yapıyı kavradıktan sonra duayı parça parça tekrar etmek ezberlemeyi hızlandırır. Önce "Allahümme'ğfir lihayyinâ ve meyyitinâ" kısmı, ardından diğer çiftler, son olarak da "men ahyeytehû" bölümü öğrenilirse dua kısa sürede yerleşir. Cenaze namazını sık kılmayan biri için duayı yazılı biçimde yanında bulundurması da fıkhen caizdir.
Sıkça Sorulan Sorular
Cenaze duası Türkçe olarak okunabilir mi?
Cenaze namazı bir namazdır ve namazın rükünleri Arapça okunur. Hanefî mezhebine göre farzlar dışındaki duaların Türkçe okunması namazı bozmaz görüşü bulunmakla birlikte, cumhur-u
